BeFor Web
为网而生 - 原创译文博客 - 关注移动、VR及互联网产品的用户体验设计

怎样在Xcode 6中使用矢量图形

怎样在Xcode 6中使用矢量图形

周末又要过掉了,沮丧。眼看进入深冬了,天气却越发春意盎然。话说2014年就要过去了么。这一两年下来,已经不太敢期待新的一年了;谁知还会有什么样的事情发生。

我发现自己在周末两天里会花费越来越多的时间玩游戏了。常年GTA,像是逃进另一个世界。IV,V,或是iOS上的SA,沉浸在里面,一点都不想出来。玩来玩去还是SA的感觉最暖最安心;游戏当中本就是初夏时节的LA情景,加上自己在2008年从5月到10月宅着的日子里时常在玩(当时还是PC,怎样也不会想到若干年后可以在手机或平板上玩;那年我在用诺基亚的歪脖子音乐机),所以现在一旦进入SA就会立刻感受到那种夏天的味道。

说正事儿吧。今次略技术向;其实已经见过汉化,我只是想自己做一遍。之前捣鼓了点东西,要适配6和Plus,自己做做切图才发现确实有够烦。基于矢量图生成PNG图形的方法也是事后才知道,学习下,希望接下来可以实践。下面进入译文。

iOS应用的视觉形式通常是以图形元素驱动的。在设计开发一款应用时,你需要不同规格的应用图标,例如不同尺寸的Default.png图片,同时还需要为UI的实现准备@1x和@2x图形资源。所有这些图形元素都会让你的产品看上去更吸引人,但弊端也是很明显的 - 你需要为每种规格的图形元素单独切图。而随着iPhone 6及Plus的发布,我们又多了一套@3x需要处理,事情变得越来越复杂。

幸运的是,苹果在Xcode 6当中给我们带来了一些很棒的工具用以管理图形资源。更棒的是,新的工具和实现方式可以帮我们从容的应对未来的iOS设备,例如基于Storyboard为iOS 8设备生成启动图片,这样你就无需再为不同的设备类型单独制作。此外还有一个非常重要的新功能,就是在应用构建阶段基于PDF图片文件自动生成各种规格的图形资源。本文中,我们就来一起探索一下这种能帮你节省大量时间成本的方法。

WWDC的“Interface Builder新功能”当中,我们可以看到关于怎样在Xcode当中基于矢量化的PDF文件生成PNG图片的简短演示。下面我们来详细看一下。

第一步:使用Illustrator生成PDF矢量图形

首先,我们需要PDF格式的矢量图形。你可以使用Adobe Illustrator或你所熟悉的其他矢量图形工具来生成;@1x规格的即可。

如果你使用Illustrator:

  1. 为即将导出的图形元素创建新文档,使用@1x规格来设置文档的尺寸。
  2. 将需要导出的图形元素复制到新文档当中。
  3. 在“File”菜单中选择“Save”。
  4. 在保存时记得取消勾选“Preserve Illustrator Editing Capabilities”。

01-xcode-6-ios8-vector-pdf-image-asset.png

由此导出的PDF是可拉伸的矢量图形,可以在iOS中被完美的处理为@2x和@3x规格。下一步,我们看看怎样在Xcode当中进行设置。

第二步:在Xcode项目文件中进行设置

要使用矢量化的图形资源,你需要在Xcode当中通过Asset Catalog来管理图片。不用担心,你仍可以将标准的图形导入方式与XCAssets混合起来使用,不会产生问题。执行以下步骤:

  1. 如果还没有XCAsset文件,那么创建一个。如果已经创建过,就在项目中打开。
  2. 在“Editor”菜单中选择“New Image Set”。
  3. 在新创建的图片集中,选择空的图片集,然后打开Utilities面板。
  4. 选择属性检查器Attributes Inspector。
  5. 在类型下拉列表中,选择“Vectors”。
  6. 图片集会变为只有一个拖放点的“All - Universal”。
  7. 将你的PDF矢量图形拖放到图片集当中。

02-xcode-6-ios8-vector-pdf-image-asset.png

接下来,你可以像以往一样使用Image Catalog中的图形资源,通过代码或Interface Builder均可。例如在代码中使用“imageNamed:”+图片集名称的字符串。

第3步:见证神奇时刻

Xcode在构建项目时会基于Asset Catalog中的PDF矢量图形自动创建@1x、@2x和@3x三种规格的PNG文件。举例说,你为Xcode提供了一个@1x规格的,尺寸为150px*150px的PDF文件,那么Xcode会自动创建下列PNG图形:

  • @1x规格,尺寸为150px*150px
  • @2x规格,尺寸为300px*300px
  • @3x规格,尺寸为450px*450px

应用运行时,iOS会根据不同的设备类型从上面三种图形资源中挑选出恰当的规格进行输出。另外记得为AutoLayout设置好约束,确保图形不会在大尺寸设备上被拉伸。Xcode所做的是基于PDF矢量图形创建PNG文件;应用运行时所输出的仍然是栅格化的图片,而非可以自动伸缩的矢量图形。

注意

  • 矢量图形的支持只是阶段性的 - 在构建阶段,Xcode会基于PDF生成PNG图片并输出到界面当中。
  • 一旦完成矢量图形的设置,你就无法为其指定新的输出尺寸了。如果需要更大的规格,则需要创建新的PDF图形,否则在使用AutoLayout时原来的图片会失真。
  • 正如前面所说的,iOS 8只能支持基于PDF生成的PNG文件;但OS X却可以真正完整的支持矢量图形,你可以直接通过Auto Layout或代码来缩放矢量图形,不会产生任何失真。
  • 这种方式无法兼容iOS 7之前的系统,因为相关的图形资源都是通过Asset Catalog管理的。
  • 如果你已经使用了类似的脚本或工具来自动生成多种规格的图形资源,那么这种方式不会给你带来太多用处。不过,如果你的应用同时拥有OS X和iOS两种版本,并且会用到一些相同的图形,那么这种方法将会是事半功倍的。

更多信息和资源

译文代表原作者观点。欢迎发表评论,或到译者微博进一步交流探讨。

本站原创编译文章。如需转载,请注明:本文来自Be For Web
译者信息: C7210 - 交互设计师、UX设计热爱者、VR探索者、译者、猫奴、吉他手、鼓手,现就职于腾讯上海
评论 (1)
看起来还很不完美啊。。。现在iOS的图标很多都是单线风格的,不知道用@1x的图做出来的1px粗的矢量icon,放成2x、3x能达到什么效果
发表评论