BeFor Web

为网而生 - 关注互联网及移动端产品的用户体验设计

印象里曾经写过一些叫做“念叨”的东西。拿捏不准，自己在 Beforweb 里搜，确实，且大体都是在 2015、16 年。竟是十年前？话题也零零散散，Sketch、iOS 开发学习、村上春树、音乐，不一而同。自己也感到了时代感。回头看看今天的标题，似乎也没太大不同狸？

确实。咦。中间这十年就不曾写过闲言碎语？印象里那些年的闲言碎语可是不少，莫非都叫做其他名字，例如“随笔”、“What's Been Up”一类？Same story different day 一类的。我距离十年前似乎也没有自己想象中的遥远。

那么，我要开始念叨了。

一个月前，新平台随 WWDC23 登场。如此重大之事件，却未曾像七年前热衷于 VR/AR 的时期那样大书特书，也是稍有惭愧。仅稍有而已，毕竟一个月间没有哪一日不在忙碌于相关布道工作，只是输出平台不同。此刻回来这里落下些少许文字，像是回到属于自己的一片港湾。

“热衷于 VR/AR 的时期”竟然已是七年前。“时间真疯狂”一类。顺手打开 Tom Waits。

自己吭哧吭哧翻译 HIG 之事也有十年或不止？官方中文版本《人机界面指南》已于六月上线。继而规划相关工作。难以名状的时空跳跃之感。